When the Beast kidnaps a person close to the inspector, the entire police department focuses on her safe return, including Forst.
Eli finds an unlikely source for a story to submit to The Courier-Mail. New evidence leads Caitlyn to uncover the truth about the criminal underworld.
While Forst hunts the Beast of Giewont, the police department hunts Forst, and the only way for Forst to beat their allegations is to fight his way out.
After researchers figure out the identity of the decapitated body found in the stream, Forst's investigation becomes entangled with powerful people.
While investigating a new crime scene with possible links to the killer, Forst pushes his luck and suffers a setback that threatens the entire case.
Eli asks for a big favor from Slim's old acquaintance and comes across a major clue about Lyle's disappearance.
Eli starts the day with a turbulent driving lesson from Slim. School bullies confront Eli with a challenge, but a teacher catches them in the act.
Caitlyn continues investigating Lyle's disappearance. Accompanied by police, the school's guidance counselor checks on the boys.
Eli and Gus show Frankie what they've planned for their future. Later, Eli attempts to get a job as a journalist at the local paper.
Lyle shows Eli and Gus around his workplace and introduces them to his boss, Tytus Broz. Later, a surprise visit to Eli's house leads to trouble.
Harper makes a shocking revelation to Sarah. An accusation from Harper sends Abigail into revenge mode.
Olga uncovers Staszek's secret. Then, Forst makes a mental connection that brings him one step closer to the killer — and one step closer to danger.
Frankie gets herself in trouble for protecting her sons. Eli searches for a way back home to look for his stepdad — and his missing stash.
To beat the biggest bot on the battlefield and get one step closer to Nine, Sonic needs to move fast — and accept a little help from his friends.
Sonic races to No Place to save the pirates before their world collapses, but Nine still needs Sonic's energy to power the Paradox Prism.
With the Paradox Prism in his hands, Nine begins building the Grim into his own personal paradise — unless Sonic and Shadow can convince him otherwise.
It's six months later and things are going well for Reyka. She's working out of a new police station and she's met a guy. But after a disastrous TV interview and the discovery of a murder, cracks appear in her 'perfect' new world.
After a fun-filled charity motorbike race, a young biker is found dead. Will and Geordie struggle to work out who would want to hurt a gifted young man.
When a man is lured into a deadly trap, detectives must turn the tables on the suspects, before they strike again.
Celebrity couple Julie Wilson Nimmo and Greg Hemphill share their passion for wild outdoor swimming in Scotland and give us an unprecedented insight into their lives as a married couple. This week, Jules and Greg are in Glasgow and Edinburgh, exploring Scotland’s urban cold-water locations.