Serge, a bullet lodged in one of his legs, reveals that he owes money to a biker group; while Morgane, helped by her children, tries to stop the bleeding, she is immediately called to a new crime scene.
Eighteen years after his mother's death, a man claims he never received his fair share of the inheritance and sues his sister for damages. She blames him for ruining the sale of their mother's home.
A law enforcement officer sues her son for 'cancelling' his agreement to pay in full for her beloved 2009 Dodge Challenger. Their fight comes to a head when he is involved in a car accident without insurance coverage.
In the first episode of the series, contestants from London, Worcester, Barry, Derby and West Kilbride take on five rounds of fiendish puzzles.
Daiki asks Arisa out on a date and tries hard to please her. Ami feels comfortable on her date with Masashi. Kyohei is a bit of a wimp, and Arisa's reaction is... Daiki calls Mai. What are Mai's true feelings?
Life in Hocance is coming to an end. Masashi starts to sing with his guitar. But this leads to an unexpected situation…?! The X of each of them is finally announced. And the stage is set for transit! At the new place, they confirm their feelings for the final confession.
The Cretaceous era features a Carnotaurus, a Velociraptor, a Spinosaurus and a Pachycephalosaurus.
The shape-shifting alien has escaped and is posing as someone at the facility, but who?
Charlie is determined to uncover the truth about the $30K, as Jay warns him against getting too close to Freya.
Linda can't remember what a shoe is called. She's sure it's early-onset dementia. When she finds out it's the menopause, she moves to a caravan in the Forest of Dean to reconnect with her youth.
Linda heads into the forest to search for a time capsule she hid when she was 10, and meets the mysterious Pig Man, who may know more about the capsule than he's letting on.
In the present, Tayo seizes control of the Bureau. In the future, the Class of ’09 reunites in a final showdown with the system they created. In the past, the trainees graduate, wondering where they will all end up.
Adrienne is extradited and Henrik is released from prison not revealing what happened to Asha.
Sophia is worried that she will never live up to the success her parents have achieved and it starts to hurt her burgeoning literary career. Sistine finds success with her horror movie script, which causes a bit of sibling rivalry between her and Sophia.
Nick Kyrgios makes an impact on Wimbledon's perfectly manicured courts, while Ajla Tomljanović fights to claim a place in the sport's top echelon.
The stars seem to align for Ons Jabeur as she rides her early-season momentum into Wimbledon, where Kyrgios aims for his first Grand Slam singles title.
The season culminates at the ATP and WTA Finals, where top-ranked players Taylor Fritz and Belarusian powerhouse Aryna Sabalenka fight for redemption.